İnşaat Projeleri Tercümesi – Ankara Tercüme Bürosu

İnşaat projeleri tercümesi, mimari planlar, statik hesaplar, teknik çizimler ve proje dokümanlarının doğru terminoloji ve resmi formatta tercüme edilmesidir. NoterTasdikliTercume.com olarak, inşaat sektörü için özel uzman tercüman kadromuzla tüm proje belgelerinizin yeminli tercüme veya noter tasdikli tercüme sürecini yürütüyoruz.

Hangi Belgeler İçin Gereklidir?

İnşaat projeleri tercümesi genellikle şu belgelerde talep edilir:

• Mimari ve statik proje çizimleri
• İnşaat sözleşmeleri ve ihale dokümanları
• Teknik şartnameler ve metraj raporları
• Proje izin ve ruhsat belgeleri
• Endüstriyel ve altyapı projeleri dokümanları

Bu belgelerin eksiksiz ve terminolojiye uygun çevrilmesi, resmi kurum onaylarının ve uluslararası projelerde kabulün sağlanması için kritik öneme sahiptir.

Yeminli Tercüme ve Noter Onayı

İnşaat projelerinde belgelerin resmi kurumlar veya yabancı ortaklar tarafından kabul edilmesi gerekiyorsa, yeminli tercüme ve gerektiğinde noter tasdiki hizmetleri uygulanır. Onur Tercüme ekibi, belgelerinizi bu standartlara uygun olarak hazırlar ve gerekli durumlarda apostil / valilik onayı süreçlerini de yönetir.

Profesyonel Süreç

İnşaat projeleri tercümesi sürecimiz şu adımları içerir:

• Belge ve çizimlerin ön incelemesi
• Alanında uzman teknik tercüman tarafından çeviri
• Terminoloji ve teknik doğruluk kontrolü
• Gerekirse noter veya apostil onayı

Bu süreç sayesinde projeleriniz, hem dilsel olarak doğru hem de teknik açıdan kabul edilebilir şekilde teslim edilir.

Kimler İçin Uygundur?

İnşaat projeleri tercüme hizmetimiz; müteahhitler, mimarlık ve mühendislik ofisleri, inşaat firmaları, yatırımcılar ve resmi kurumlar içindir. Proje belgelerinizin uluslararası iş ortaklarına veya yerel resmi makamlara sunulması durumunda profesyonel tercüme büyük önem taşır.

İletişim

Balgat ve Kızılay’da 2 ayrı şubemizle hizmet veriyoruz.
Tel: 0532 471 82 05 – 0 312 285 58 49
Balgat Şube: Ceyhun Atıf Kansu Cad. No: 19-2 Balgat Çankaya Ankara
Kızılay Şube: Atatürk Bulvarı No: 117-4 Atahan İş Merkezi 1. Kat Kızılay Çankaya Ankara